ТТМ 181


Инв. номер: №TTM-181

Тиб. название: Тиб. название: *, , NYAMS YIG BRGYA TSAR LAS RLUNG NAD BCOS PA'I YIG CHUNG
CHANG NAD BCOS PA'I YIG CHUNG GI BAR BZHUGS SO, , GONG SMAN DKON
MCHOG PHAN DAR GYI MDZAD PA NYAMS YIG NOR BU'I 'PHRENG BA BRGYA RTZA
BZHUGS SHO, ,

Краткое название: NYAMS YIG;

Тип: XYL; Бумага: RUS; Цвет: W, W; Качество: M; Качество текста: M;

Кол-во страниц: 1A-105A; Кол-во строк: 6; Размеры (внеш. : внутр.): 9,3x52,3 : 6,0x41,3;

Колофон:
i /sman gyis rgyal po byin gyi brlab pa’i bka’/
/sman gyi rgyud chen bzhi’i snying po’i bcud/
/sman yig nyams yig brgya tshar zhes ‘di/
/sman pa grags pa rgyal mtshan dang pas bsgrub/
/sman gyi yig cha ‘di bris dge ba yis/
/sman bla’i god ‘phan myur du thob par shog/

Аннотация:
«Сто практических заметок» (nyams yig brgya rtsa [tshar]).
Трактат написан 9-сложными стихами, которые представляют собой записи второго
иерарха медицинской школы Гонмен - Гончок Пхендара (1511-1577).
Согласно колофону (102b) сам текст подготовлен врачом по имени Дракпа Гьелцен
(sman pa grags pa rgyal mtshan dang pas bsgrubs).
Сочинение посвящено врачеванию различных болезней, начиная от болезней Ветра и
заканчивая болезнями, вызванными похмельем.
В тексте вначале кратко указываются симптомы заболевания, а затем дается
перечень лекарственных средств и прописей, применяемых для его лечения.
Рубрикация основных тем строго отделяется буквами тибетского алфавита.
Основные же темы в свою очередь имеют под-темы, указывающие на особенности
и методы лечения разновидностей той или иной болезни.
В конце текста даны колофон и оглавление.
Содержание текста:
[I. Болезни трех болезнетворных начал: Ветра, Желчи и Слизи]
ka rlung nad bcos pa’i yig chung 1b-4b
kha kshaya nag po [zad byed nag po- mkhris nad gdug pa can] bcos pa’i yig chung 4b-7a
ga bad kan skya bo rigs drug bcos pa’i yig chung, 7a-7b
nga smug po tsha (grang) rkyen bcos pa’i yig chung, 7b-13a
[II. Внутренние болезни]
ca ma zhu bcos pa’i yig chung, 13a-14b
cha tsha skran bcos pa’i yig chung, 14b-18a
ja dmu chu bcos pa’i yig chung, 18a-25b
nya tsha ba spyi bcos pa’i yig chung, 25b-35b
ta ma smin tsha ba bcos pa’i yig chung, 25b-
tha stongs tsha bcos pa’i yig chung, 26b
da rnying tsha bcos pa’i yig chung, 27a
na gzer bcos man ngag yig chung, 27b
pa ‘khrugs nad bcos pa’i yig chung, 28a
pha gzer rims bcos pa’i yig chung, 30a
ba nag po gsum ‘dril bcos pa’i yig chung, 31a
ma gnyan rims byin log bcos pa’i yig chung, 32b
tsa ‘brum pa la sngags dang rdzas gnyis kyi bsrung ba’i yig chung, 33a
tsha ‘brum pa bcos pa’i yig chung, 34b
dza be ge bcos pa’i yig chung 35b-37a
lwa rgyu gzer bcos pa’i yig chung 37a-
zha gnyan rigs lhog pa bcos pa’i yig chung, 38b-
za cham pa bcos pa’i yig chung, 41a
’a mgo nad bcos pa’i yig chung, 43b
ya mig nad rab rib bcos pa’i yig chung, 46a
ra rna rtsa phus ‘debs bcos pa’i yig chung, 48a
la sna nad bcos pa’i yig chung, 48b
sha lce nad bcos pa’i yig chung, 49b
sa so nad bcos pa’i yig chung, 50b
ha rnyil nad bcos pa’i yig chung, 51b
a snying rlung bcos pa’i yig chung, 52a
ki glo rnag bcos pa’i yig chung, 56b
khi mchin nad bcos pa’i yig chung, 60a
gi mcher nad bcos pa’i yig chung, 62b
ngi mkhal ma bcos pa’i yig chung, 63b
ci pha ba’i nad bcos pa’i yig chung, 64b
chi glang thabs bcos pa’i yig chung, 65b
ji ‘ju srin bcos pa’i yig chung, 67a
nyi ‘khru nad tsha grang bcos pa’i yig chung, 67b
ti thur sel gyen log bcos pa’i yig chung, 69a
thi rde nad bcos pa’i yig chung, 69b
di dreg nad bcos pa’i yig chung, 70b
ni grum bu bcos pa’i yig chung, 71a
pi rtsa khres bcos pa’i yig chung, 72b
pi rtsa bcos nyams kyi yig chung, 73b
phi lwags nad bcos pa’i yig chung, 74b
bi ‘bras nad bcos pa’i yig chung, 76a
mi lhan skyes gzhang ‘brum bcos pa’i yig chung, 77a
tsi bar ta [rta] bcos pa’i yig chung, 78b
tshi ‘bam nad bcos pa’i yig chung, 79b
[III. Детские болезни]
dzi byis pa’i rna rtsa brtags pa’i yig chung, 83b
[IV. Женские болезни]
lwi mo nad bcos pa’i yig chung, 85b
[V. Эпилепсия, раны, отравления и т.д.]
zhi gza’ nad bcos pa’i yig chung, 87a
zi rma med bcos pa’i yig chung, 88b
‘i mgo ‘bam bcos pa’i yig chung, 90a
yi byang khog gsang ‘byed yig chung, 92a
ri yan lag (she) rma bcos pa’i yig chung, 96a
li dug nad bcos pa’i yig chung, 97b
[VI. Средства, укрепляющие организм]
shi thig le nyams pa bcos pa’i yig chung, 99b
si dangs ma nyams pa’i ‘phel yig chung, 100b
[VII. Лечение похмелья]
hi chang nad bcos pa’i yig chung, 101b
[Колофон] 102b
[Оглавление текста] 102b-105a


Цифровая копия

Лист

   1   -    2   -    3   -    4   -    5   -    6   -    7   -    8   -    9   -   10  -   11  -   12  -   13  -   14  -   15  -   16  -   17  -   18  -   19  -   20 
  21  -   22  -   23  -   24  -   25  -   26  -   27  -   28  -   29  -   30  -   31  -   32  -   33  -   34  -   35  -   36  -   37  -   38  -   39  -   40 
  41  -   42  -   43  -   44  -   45  -   46  -   47  -   48  -   49  -   50  -   51  -   52  -   53  -   54  -   55  -   56  -   57  -   58  -   59  -   60 
  61  -   62  -   63  -   64  -   65  -   66  -   67  -   68  -   69  -   70  -   71  -   72  -   73  -   74  -   75  -   76  -   77  -   78  -   79  -   80 
  81  -   82  -   83  -   84  -   85  -   86  -   87  -   88  -   89  -   90  -   91  -   92  -   93  -   94  -   95  -   96  -   97  -   98  -   99  -  100 
 101  -  102  -  103  -  104  -  105  -  106  -  107  -  108